Yamagata Europe
info@yamagata-europe.com Yamagata America
info@yamagata-america.com Yamagata Russia
russia@yamagata-europe.com

Get a quote

Get quotation
Creation & Layout

Creation & Layout

We create a visually pleasing end product that communicates graphically and effectively while complementing the product it supports.

Creation & Layout

We create a visually pleasing end product that communicates graphically and effectively while complementing the product it supports.

Translation

Translation

High quality, ISO 9001 certified translations. On time, every time.

Translation

High quality, ISO 9001 certified translations. On time, every time.

Quality assurance

Quality assurance

Subject matter expertise and technical skills are combined with people skills to deliver high quality services, on time and with a smile.

Quality assurance

Subject matter expertise and technical skills are combined with people skills to deliver high quality services, on time and with a smile.

Print & supply

Print & supply

Yamagata will help you find the right paper, the proper kind of press and technology, and the binding and kitting best suited for your job.

 

Blog

27/11/14 — The complexity of software localization

I’m undoubtedly not the first to say this, but software localization differs in so many ways from traditional document translation. Many companies and translation professionals have formulated a definition of the term “software localization”, and they all share the same ideas about this relatively new discipline in the industry.

Read more

Selected case

EskoArtwork

EskoArtwork's documentation team worked with Yamagata Europe to localize the complete EskoArtwork Suite 10 into 6 languages.

More cases