Translation & Localization | Machine Translation

Shorten deadlines and improve access to more content with machine translation

Machine translation is a cost-efficient solution for organizations to shorten deadlines for large volume translation projects or to improve multilingual access to content that was previously not translated at all. With online content booming like never before, many organizations struggle to manage the global content flood. Yamagata supports numerous corporate communication teams in tackling their increasing international communication needs by means of machine translation solutions.

Machine translation & post-editing

A human approach to machine translation

More info on ISO 18587

AI-driven, self-learning machine translation technology
ISO 18587 certified post-editing by a professional, industry-specific linguist

This procedure will result in a finished product with the same accuracy or quality level provided by a human translator – at a shorter deadline.

Self-service machine translation

Machine translation at your fingertips via our customer portal

Self-service access via text input or file upload
Support for all of your company languages
Post-edit your own translations in our user-friendly editor and keep your translation memory database up to date

Personalized machine translation

Machine translations in line with your company voice

Request a quotation

How are our solutions different from other technology on the market?
We offer:

Machine translations customized with your company terminology
Machine translations based on your existing translations
Continuous evaluation and optimization
Clear quality metrics
Real-time translation possibilities via API connection with your own or third-party systems

And last, but not least! Your machine translation engines remain your unique asset and will never be shared with or used for other customers or third parties.

Yamagata Stories