Door potentiële en bestaande klanten aan te spreken in hun eigen taal, toont u dat u om hen geeft – waar ze zich ook bevinden. Wij zijn gespecialiseerd in de ondersteuning van internationale salesprocessen en lokaliseren uw marketingcommunicatie in meer dan 100 talen. Zo vergroten we samen uw wereldwijde fanbase.
Uw bedrijfsboodschap
Onze missie: we make everybody understand your message. Samen met uw lokale contentmanagers bepalen we voor elk doelpubliek de tone of voice en lokale vereisten, en stemmen we uw content af op de culturele context. Zo zorgen we ervoor dat uw bedrijfsboodschap in elke markt authentiek overkomt.
Meertalige SEO
Hoog scoren in de online zoekresultaten heeft een positief effect op de groei van bedrijven. Zoekmachineoptimalisatie is dan ook een cruciaal onderdeel van uw lokalisatieplan. Wij verbeteren uw online zichtbaarheid in alle regio’s door meertalig zoekwoordenonderzoek en technische SEO-expertise te combineren met aantrekkelijke teksten die relevant zijn voor de doelgroep.
Elk formaat
U ontvangt onze vertalingen in precies hetzelfde formaat als de brondocumenten die u met ons gedeeld hebt, zodat u ze meteen kunt gebruiken en publiceren. We hebben veel ervaring met tal van formaten en bestandstypes. Werkt u in een eigen of ongebruikelijk formaat? Geen zorgen, onze taalengineers en lay-outspecialisten stemmen onze workflows probleemloos af op uw behoeften.
Net dat stapje verder
We weten dat u het druk heeft en nemen dan ook graag het coördinatiewerk van u over. Zo kunnen we bijvoorbeeld evaluatiesessies inplannen met uw lokale contentmanagers en rechtstreeks met uw marketingbureau communiceren.
Yamagata Stories